Privacy app Oduree Diffuser
Ultimo aggiornamento: 21 settembre 2026
Chi siamo
Oduree B.V., Frijdastraat 6 C, Rijswijk, Paesi Bassi (KvK 42087077, P. IVA NL869649425B01), è responsabile di questa app. Domande: it@oduree.nl.
In breve
L’app Oduree Diffuser non raccoglie dati personali. L’app comunica via Bluetooth con il tuo diffusore e con nient’altro. Non c’è un account, non c’è un nostro server a cui l’app si collega, niente analisi, niente tracciamento e niente pubblicità. Nell’app non è presente software di terzi che raccoglie dati. Attraverso l’app nulla lascia il tuo telefono.
Cosa conserva l’app sul tuo telefono
- I diffusori che hai collegato: il nome, il tipo di dispositivo, l’identificativo Bluetooth del dispositivo, il momento dell’ultima connessione e, per alcuni modelli, una chiave tecnica necessaria per leggere il dispositivo.
- La password del tuo diffusore (quattro cifre), nella memoria protetta del telefono (Portachiavi su iOS, Keystore su Android).
- La tua scelta tra aspetto chiaro o scuro e l’immagine di sfondo.
- Su iPhone, per il widget: l’ultimo stato noto del tuo diffusore, cioè il nome, acceso o spento, l’intensità della fragranza, il livello dell’olio e il momento in cui l’app lo ha rilevato. L’app salva queste informazioni in uno spazio del tuo iPhone condiviso tra l’app e il widget. Anche questo resta sul tuo telefono.
Questi dati si trovano solo sul tuo telefono. Noi non possiamo accedervi.
Eliminazione
Nell’app, tocca “Vergeten” (Dimentica) accanto a un diffusore. Il diffusore scompare dall’elenco e la password viene cancellata. Se elimini l’app, scompare tutto ciò che l’app conserva. Un’eccezione: su iPhone la password del tuo diffusore può restare nel Portachiavi. Se vuoi cancellare anche quella, tocca prima “Vergeten” e poi elimina l’app.
Backup
Se fai il backup del tuo iPhone tramite iCloud o il computer, queste informazioni possono esservi incluse. Quel backup è regolato dai tuoi accordi con Apple. Su Android l’app non partecipa al backup di Google né al trasferimento su un nuovo dispositivo: tutto resta sul tuo telefono e, su un nuovo telefono, colleghi di nuovo il diffusore una volta.
Autorizzazioni
- Bluetooth (iOS) o Dispositivi nelle vicinanze (Android 12 e successivi): per trovare e controllare il tuo diffusore.
- Posizione (solo Android 11 e precedenti): Android richiede questa autorizzazione per ogni ricerca tramite Bluetooth. L’app non rileva, non conserva e non usa la tua posizione.
L’app non chiede altre autorizzazioni.
La demo
Con “Bekijk een voorbeeld” (Guarda un esempio) esplori l’app con un diffusore di esempio integrato nell’app. Non viene collegato nulla, non viene salvato nulla e non viene inviato nulla.
Se ci scrivi
Se ci scrivi via email con una domanda, usiamo il tuo indirizzo email e il tuo messaggio solo per risponderti. Questo avviene al di fuori dell’app.
Minori
L’app non è rivolta ai minori e non raccoglie dati di nessuno.
I tuoi diritti
Poiché tramite l’app non trattiamo dati personali, presso di noi non c’è nulla da consultare, modificare o cancellare. Se hai comunque una domanda sulla tua privacy, scrivi a it@oduree.nl. Puoi anche presentare un reclamo all’autorità olandese per la protezione dei dati (Autoriteit Persoonsgegevens).
Modifiche
Se l’app cambia, ad esempio se in futuro arriverà una connessione via Wi-Fi, aggiorneremo questa informativa in anticipo. La data in alto indica la versione valida.
Il negozio online oduree.nl ha una propria informativa sulla privacy: oduree.nl/policies/privacy-policy

